τα εν οίκω... εν δήμω
Επικοινωνία: peramahalas@gmail.com

Δευτέρα 9 Σεπτεμβρίου 2013

San Michele (Σαν Μικέλε) - ΘΑΝΑΣΗΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ




Στίχοι - Μουσική: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
Σκηνές απο την ταινία: San michele aveva un gallo

Δε μ' αναγνωρίζετε γιατί έλειπα καιρό,
τα δάκρυά μου δεν σας λένε κάτι.
Λοιπόν, διηγηθείτε μου τι έγινε εδώ
να βρω ξανά του νήματος την άκρη.

Πείτε μου εκείνες τις ιστορίες σας,
που κάνουν τα καλάμια να λυγίζουν,
στα όρια των χωραφιών κι εν μέσω άπνοιας
τα μέτωπα των αγροτών δροσίζουν.
Πείτε μου εκείνες τις ιστορίες σας.

Φωτογραφίες δείξτε μου αυτών που Κυριακή
γεννήθηκαν κι εκείνων που έχουν πέσει,
από τη βάρκα λίγο πριν φτάσει στην ακτή,
γιατί η ζωή τους πια δεν τους αρέσει.


Τα τραγούδια πείτε μου που λετε την αυγή,
σαν σβήνουνε τα φώτα στην πλατεία.
Καθώς και τ' απογεύματα μετά την προσευχή
και πριν να ξεκινήσει η αλητεία.
Τα τραγούδια πείτε μου που λέτε την αυγή.

Αν συνεχίζουν πείτε μου κοιτώντας τη φωτιά,
οι άνθρωποι να κάθονται στις φτέρνες,
και αν οι ομορφότερες γυναίκες στα κρυφά,
κάτω απο τη γλώσσα εκτρέφουν σμέρνες.

Πείτε μου, ακόμα, αν έρχεται στην άκρη του χωριού
ο λύκος του θανάτου τους χειμώνες,
που σαν κουνούσε την ουρά το γάλα έπηζε
στα τρομαγμένα στήθη απ' τις λεχώνες.
Πείτε μου ακόμα αν έρχεται στην άκρη του χωριού.

Πείτε μου, μη βρέθηκε η σκάφη που, παλιά,
λουζόμουνα με ήλιο και με χιόνι
ή τα μαλλιά που φύλαξε απ' την πρώτη μου κουρά
η μάνα που ακόμα ρούχα απλώνει.

Το πτυελοδοχείο του Μπακούνιν το χυτό,
σύντροφοι, μήπως βρέθηκε και κείνο,
να φτύσω μέσα με θυμό που οι νέες εποχές
με κάνουνε να μοιάζω με κρετινο.

3 σχόλια:

  1. Ο Μικρός Ναυτίλος

    Αφορμή για το συγκεκριμένο τραγούδι υπήρξε η ταινία των αδερφών Taviani "San Michele aveva un gallo" όπου ο φυλακισμένος για 10 χρόνια στην απομόνωση αναρχικός Τζούλιο Μανιερι κατά την μεταγωγή του σε άλλη φυλακή συναντάει νεότερους πολιτικούς κρατούμενους και επιδιώκει να μάθει μέσα απο τις ιστορίες τους (να βρω ξανά του νήματος τη άκρη) την πολιτική κατάσταση που επικρατεί.

    https://www.youtube.com/watch?v=DFZ7OAMepHU

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. http://www.sevenart.gr/movie-ipothesi.php?id=2339

    http://itylos.blogspot.gr/2012/09/san-michele-aveva-un-gallo.html

    ΑπάντησηΔιαγραφή